Woman who was asked to leave gym because of her outfit speaks out on the incident