Amber Heard says Johnny Depp refused to sign a prenuptial agreement prior to their wedding