Prince Harry pens heart-wrenching message to bereaved children in new book