Juror in Derek Chauvin trial says every day in court 'was like a funeral'