Actor speaks out after 25,000 people sign petition to ban Cadbury ad featuring a gay kiss