British pound hits a new record low against the US dollar