Disabled athlete sues airport after claiming he was 'forced' to drag himself across the floor