Family of woman, 23, who died after eating synthetic 'marijuana gummy' say they'll 'never come to terms' with her death