Grandad left devastated after his face was used for a racist Twitter profile