Little boy's amazing letter to dad 'in heaven' receives heartwarming reply