Man arrested after attempting to allegedly rush the Queen's coffin