Prince Harry set to have his HRH title removed from displays at new Royal fashion exhibition