Queen's pony and corgis brought to watch her coffin go by during procession