US Veteran honored for tricking Nazis with 'ghost army' during WWII