Trader Joe's employee shares email he sent to management that allegedly got him fired