Woman plunges 35ft down elevator shaft after mistaking it for parking spot