Elon Musk's company confirms monkeys died when they implanted computer chips into their brains