Dog saves fawn from drowning and refused to leave its side: He 'kept caring for it'