Brit Awards goes gender-neutral as it drops Best Male and Best Female categories in push for inclusivity