10 times male celebrities have worn skirts or dresses – and absolutely nailed it