Charlize Theron is raising her first child Jackson as a girl