Court recording reveals Amber Heard telling Johnny Depp: 'I was hitting you'