Elliot Page melts hearts as he describes joy of wearing a suit to the Oscars