Giant robot Trump tweeting on toilet while saying famous phrases will join UK protests, maker says