Gwen Stefani melts hearts with sentimental tribute to her three children at wedding to Blake Shelton