Jennifer Hudson joins prestigious EGOT club after historic Tony Award win