Jennifer Lopez has a doppelgänger who's a bodybuilder in Texas