John Cena started working out at 13 years old because he was 'tired of getting beaten up'