Matthew Perry has concerned fans after tweeting that he was 'kicked out of therapy'