Natalie Portman angrily denies dating 'creepy' Moby after he claimed he was her 'boyfriend'