Joe Rogan troll immediately regrets comments after star shows up to his training session