People are convinced that Meghan Markle has developed a British accent