Sam Smith speaks out as BRIT Awards reportedly plan to keep gender-based categories