This is how Kristen Bell overcame her inferiority complex, and we've got all the feels