Tom Brady and Gisele Bündchen reveal details of their insanely strict diets