Tom Holland and Zendaya spotted kissing in public and fans cannot handle it