Wendy Williams says she's done filming at home amid health battle