England charged by UEFA over fan's laser pointer and 'disturbance' during national anthem