'Bohemian Rhapsody' star Rami Malek had to be treated by paramedics at the Oscars last night after fall