Documentary about real-life Pennywise is more disturbing than the 'IT' movies