Ellen Pompeo wanted to quit 'Grey's Anatomy' many times because of a toxic work environment