Everything HBO's 'Chernobyl' gets right and wrong about the catastrophic nuclear disaster