First look at 'The Sinner' season 3 has just dropped