'Game of Thrones' fan theory claims that one 'dead' character may actually be alive