Here are all the clues you missed that foreshadowed Arya Stark's 'Game of Thrones' fate