Horror icon Chucky has come out as an LGBTQ+ ally and fans are loving it