Jason Momoa wore a pink Fendi scrunchie to the Oscars and fans are obsessed