Here's what the original 'Gossip Girl' cast are up to now – 14 years after the series first premiered