'Rocketman' will be the first major studio film to feature gay sex scenes