'Scrubs' cast reunite for the first time since the show ended in 2010